ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：Neowing
価格：2310円
ホームズの傑作三短編を、ネイティブ音声つきの対訳形式で掲載。シドニー・パジェットによる挿画で、原作の雰囲気を忠実に再現。単語・成句・文法事項・その他の詳細な解説付き。各話の最後に、高校卒業レベルの練習問題を設けました。
人気の高校英語 訳をチェック!
【送料無料選択可】シャーロック・ホームズの名作短編で英語を学ぶ 完全新訳 (CD BOOK)/諸兄邦香/編訳(単行本・ムック)
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：Neowing
価格：2310円
ホームズの傑作三短編を、ネイティブ音声つきの対訳形式で掲載。シドニー・パジェットによる挿画で、原作の雰囲気を忠実に再現。単語・成句・文法事項・その他の詳細な解説付き。各話の最後に、高校卒業レベルの練習問題を設けました。
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：Neowing
価格：2310円
ホームズの傑作三短編を、ネイティブ音声つきの対訳形式で掲載。シドニー・パジェットによる挿画で、原作の雰囲気を忠実に再現。単語・成句・文法事項・その他の詳細な解説付き。各話の最後に、高校卒業レベルの練習問題を設けました。
【訳あり】【送料無料】【即納】SHARP製■電子辞書 Brain PW-G5100-B■ブラック□未開封
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：エクセラー
価格：22300円
商品名：カラー電子辞書 Brain型番 / カラー：PW-G5100-B / ブラック主な用途：英語学習(小学・中学・高校)/生活実用/その他学習本体機能：音声国語系辞書：広辞苑/新明解国語辞典/漢字源英語系辞書：OXFORD現代英英辞典/ロングマン現代英英辞典/ジーニアス英和辞典商品状態：新品未開封品です。※外箱に破れや潰れ等の傷み、もしくは汚れがある商品となっております。ご理解の上ご検討お願いします。(画像はイメージとなっております)【詳細】対応外国語（英語以外）：イタリア語/フランス語/スペイン語/ドイツ語その他の辞書：ことわざ/四字熟語/古語/日本史/世界史/他商品説明：高校生向けのコンテンツを収録した5型タッチパネル液晶塔載の電子辞書
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：エクセラー
価格：22300円
商品名：カラー電子辞書 Brain型番 / カラー：PW-G5100-B / ブラック主な用途：英語学習(小学・中学・高校)/生活実用/その他学習本体機能：音声国語系辞書：広辞苑/新明解国語辞典/漢字源英語系辞書：OXFORD現代英英辞典/ロングマン現代英英辞典/ジーニアス英和辞典商品状態：新品未開封品です。※外箱に破れや潰れ等の傷み、もしくは汚れがある商品となっております。ご理解の上ご検討お願いします。(画像はイメージとなっております)【詳細】対応外国語（英語以外）：イタリア語/フランス語/スペイン語/ドイツ語その他の辞書：ことわざ/四字熟語/古語/日本史/世界史/他商品説明：高校生向けのコンテンツを収録した5型タッチパネル液晶塔載の電子辞書
【訳あり】【送料無料】【即納】CASIO製■電子辞書 エクスワード XD-B3850WE□新品未開封
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：エクセラー
価格：19700円
商品名：Ex-word 電子辞書型番/カラー：XD-B3850WE/ホワイト主な用途：英語学習(小学・中学・高校)/英語学習(TOEIC)/生活実用/その他学習本体機能：タッチパネル/音声商品状態：新品未開封品です。※外箱に破れや潰れ等の傷み、もしくは汚れがある商品となっております。ご理解の上ご検討お願いします。(画像はイメージとなっております)
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：エクセラー
価格：19700円
商品名：Ex-word 電子辞書型番/カラー：XD-B3850WE/ホワイト主な用途：英語学習(小学・中学・高校)/英語学習(TOEIC)/生活実用/その他学習本体機能：タッチパネル/音声商品状態：新品未開封品です。※外箱に破れや潰れ等の傷み、もしくは汚れがある商品となっております。ご理解の上ご検討お願いします。(画像はイメージとなっております)
ステップアップ翻訳講座 翻訳者にも説明責任が ちくま学芸文庫 / 別宮貞徳 〔文庫〕
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：HMV Yahoo!店
価格：998円
発売日:2011年08月28日 / ジャンル:語学・教育・辞書 / フォーマット:文庫 / 出版社:筑摩書房 / 発売国:日本 / ISBN:9784480093981 / アーティストキーワード:別宮貞徳 / タイトルキーワード:ステップアップホンヤクコウザ,ホンヤクシャニモセツメイセキニンガ内容詳細:なにかにつけて「説明責任」が問われる昨今、では翻訳については？「意味わかんない」「へんな日本語！」「なんでこんな訳になるの？」と読者が思っても、翻訳者は「原文がそうなんだから」とまるで他人事、説明責任などどこ吹く風、だった。歯に衣着せずに欠陥翻訳と戦ってきた闘士・ベック先生、そこでまたも立ち上がった。この訳のどこがダメか、どうすればスッキリいい訳になるのか、懇切に説明。実践篇では中学レベルから上級まで、レベルに応じてさまざまなタイプの課題文を出題、悪訳と良訳を並べ、原文理解と翻訳のポイントを具体的にレクチャーする。目次:第１部 講義篇（翻訳者の説明責任とは/ 翻訳とはいかなるものか）/ 第２部 実践篇（偉大な英訳者が遺した好例/ ステップ１ 中学英語で足ならし/ ステップ２ 高校レベルで実・・・
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：HMV Yahoo!店
価格：998円
発売日:2011年08月28日 / ジャンル:語学・教育・辞書 / フォーマット:文庫 / 出版社:筑摩書房 / 発売国:日本 / ISBN:9784480093981 / アーティストキーワード:別宮貞徳 / タイトルキーワード:ステップアップホンヤクコウザ,ホンヤクシャニモセツメイセキニンガ内容詳細:なにかにつけて「説明責任」が問われる昨今、では翻訳については？「意味わかんない」「へんな日本語！」「なんでこんな訳になるの？」と読者が思っても、翻訳者は「原文がそうなんだから」とまるで他人事、説明責任などどこ吹く風、だった。歯に衣着せずに欠陥翻訳と戦ってきた闘士・ベック先生、そこでまたも立ち上がった。この訳のどこがダメか、どうすればスッキリいい訳になるのか、懇切に説明。実践篇では中学レベルから上級まで、レベルに応じてさまざまなタイプの課題文を出題、悪訳と良訳を並べ、原文理解と翻訳のポイントを具体的にレクチャーする。目次:第１部 講義篇（翻訳者の説明責任とは/ 翻訳とはいかなるものか）/ 第２部 実践篇（偉大な英訳者が遺した好例/ ステップ１ 中学英語で足ならし/ ステップ２ 高校レベルで実・・・
)
'社会人'のための英文法のはなし / 大野照男 〔Book〕
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：HMV Yahoo!店
価格：1470円
freeship SC5 発売日:2009年01月28日 / ジャンル:語学・教育・辞書 / フォーマット:Book / 出版社:東京図書出版会 / 発売国:日本 / ISBN:9784862233042 / アーティストキーワード:シャカイジンノタメノエイブンポウノハナシ / タイトルキーワード:シャカイジンノタメノエイブンポウノハナシ内容詳細:本書は、中学・高校を通して英文法を体系的に学んでいない大学生や、職場で英語に携わるようになりもう一度英語の文法を再確認してみようとお考えの方々のために、わかりやすい話口調で書かれたものです。目次:第１章 文の要素/ 第２章 英語の基本文?はじめに“２語”言葉ありき/ 第３章 文の種類?文は「こころ」のあらわれ/ 第４章 文の「拡大」?話が長くなれば、文も長くなる/ 第５章 文の「縮小」?ことばの経済化/ 第６章 この異なる品詞：「副詞」?副詞は動詞ばかりを修飾する訳ではない/ 第７章 英語の代示表現?英語習得の基本要件その１/ 第８章 英語の「呼応・一致」?英語習得の基本要件その２
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：HMV Yahoo!店
価格：1470円
freeship SC5 発売日:2009年01月28日 / ジャンル:語学・教育・辞書 / フォーマット:Book / 出版社:東京図書出版会 / 発売国:日本 / ISBN:9784862233042 / アーティストキーワード:シャカイジンノタメノエイブンポウノハナシ / タイトルキーワード:シャカイジンノタメノエイブンポウノハナシ内容詳細:本書は、中学・高校を通して英文法を体系的に学んでいない大学生や、職場で英語に携わるようになりもう一度英語の文法を再確認してみようとお考えの方々のために、わかりやすい話口調で書かれたものです。目次:第１章 文の要素/ 第２章 英語の基本文?はじめに“２語”言葉ありき/ 第３章 文の種類?文は「こころ」のあらわれ/ 第４章 文の「拡大」?話が長くなれば、文も長くなる/ 第５章 文の「縮小」?ことばの経済化/ 第６章 この異なる品詞：「副詞」?副詞は動詞ばかりを修飾する訳ではない/ 第７章 英語の代示表現?英語習得の基本要件その１/ 第８章 英語の「呼応・一致」?英語習得の基本要件その２
)
サントラ／「花美男連続テロ事件」サウンドトラック（輸入盤）
ショップ：新星堂ショッピングサイト
価格：1659円
韓国のメジャー映画館で７月末に公開され、公開前から話題沸騰中の映画「花美男連続テロ事件」（日本語訳）のサウンドトラック。この映画ＳＵＰＥＲ ＪＵＮＩＯＲのメンバー１３人主演の、高校を舞台にしたコミカルタッチの作品。Ｓｕｐｅｒ Ｊｕｎｉｏｒが歌う話題曲”Ｗｏｎｄｅｒ Ｂｏｙ”収録！※２，４，６，７，９曲目タイトルは正式なタイトルでなく英語訳タイトルとなります
ショップ：新星堂ショッピングサイト
価格：1659円
韓国のメジャー映画館で７月末に公開され、公開前から話題沸騰中の映画「花美男連続テロ事件」（日本語訳）のサウンドトラック。この映画ＳＵＰＥＲ ＪＵＮＩＯＲのメンバー１３人主演の、高校を舞台にしたコミカルタッチの作品。Ｓｕｐｅｒ Ｊｕｎｉｏｒが歌う話題曲”Ｗｏｎｄｅｒ Ｂｏｙ”収録！※２，４，６，７，９曲目タイトルは正式なタイトルでなく英語訳タイトルとなります
【レア】ショウ・ルオ（羅志祥）：蘋果咬一口 Expect a miracle-DVD
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：香港王オンライン
価格：3400円
[お取寄せ]商品は注文確定後、現地オーダーし約10日〜2週間での入荷となります。 [予約商品]は現地発売日から約1週間での入荷となります。 ショー・ルォ（羅志祥）出演！高校の新米臨時教師でありながら、訳あってモデルのアルバイトも始める丹如(ジョーイ・ヨン（容祖兒))とプレイボーイなカメラマン ジェット(ダニエル・チャン（陳暁東）)を巡る青春ラブコメディ！現在廃盤となっており、新品は激レアです＾＾ 関連：ショー・ルォ（羅志祥）、ジョーイ・ヨン（容祖兒）、ダニエル・チャン（陳暁東）、他 程度：新品 発売国：香港 発売年：2001年 字幕：簡体中国語・繁体中国語・英語 音声：北京語・広東語 リージョン ：ALL／NTSC管理番号：dvrs1007
ストア：Yahoo!ショッピング（ヤフー ショッピング） ショップ：香港王オンライン
価格：3400円
[お取寄せ]商品は注文確定後、現地オーダーし約10日〜2週間での入荷となります。 [予約商品]は現地発売日から約1週間での入荷となります。 ショー・ルォ（羅志祥）出演！高校の新米臨時教師でありながら、訳あってモデルのアルバイトも始める丹如(ジョーイ・ヨン（容祖兒))とプレイボーイなカメラマン ジェット(ダニエル・チャン（陳暁東）)を巡る青春ラブコメディ！現在廃盤となっており、新品は激レアです＾＾ 関連：ショー・ルォ（羅志祥）、ジョーイ・ヨン（容祖兒）、ダニエル・チャン（陳暁東）、他 程度：新品 発売国：香港 発売年：2001年 字幕：簡体中国語・繁体中国語・英語 音声：北京語・広東語 リージョン ：ALL／NTSC管理番号：dvrs1007
|
|||||||||
|
「財産や事業など残すより、いちばん大切なのは、一生の経験から学んだ人生の知恵やノウハウの集積である。これだけはぜひ息子に伝えておきたい」（まえがきより） 本書は、ビジネスマンとして成功を収めた著者が、同じく企業家を目指す息子へ宛てて書いた手紙をまとめたものである。全部で30ある手紙は、試験、実社会への出発、企業での人間関係、部下とのコミュニケーション、友情、結婚など、ビジネスマンが人生で遭遇するあらゆる場面に言及している。著者が人生を通じて得た「礼儀正しさにまさる攻撃力はない」「友情は手入れしよう」「批判は効果的に」といった教訓は、いずれもビジネスにおける普遍の真理をついている。 本書の魅力は、こうした教訓だけにあるのではない。「父親を超えられない」と不安に思う息子を励ます場面では、息子の成長を祈る父親の気持ちが伝わってきて、思わず涙しそうになる。父親と息子の、男同士の絆。厳しさと愛情の入り混じった複雑な感情が、読むものの心を強く打つ作品である。 原書は『LETTERS OF A BUSINESSMAN TO HIS SON』で、全世界でミリオンセラーとなった。時代が変わ・・・
|
)
)
)
)
)
)
|
)
)
)
)
)
)
|
)
)
)
)
)
)
|
)
サーチエンジンから高校英語 訳関連ページをチェック！
たった1分で人生が変わる片づけの習慣 《実践編》
... 高校英語の文法を総復習しょう。 ・ 孫正義が自然エネルギー参入で狙う真の標的 先日、「たった1分で人生が変わる片づけの習慣」という ... 「時間がないから片づけられない」というのは言い訳です。というよりも、片づいていないから時間がないのだともいえ ...
... 高校英語の文法を総復習しょう。 ・ 孫正義が自然エネルギー参入で狙う真の標的 先日、「たった1分で人生が変わる片づけの習慣」という ... 「時間がないから片づけられない」というのは言い訳です。というよりも、片づいていないから時間がないのだともいえ ...
[考え事]関税以外の障壁について
... 輸入にかかる 輸送 費と 時間 という障壁 まぁ、これは 日本車 が頑張っていることから 言い訳 にならないか。 ・ 日本 で 現地生産 すればいいのに 日本 の 自動車メーカー が アメリカ で 現地生産 やってるんだから ...
... 輸入にかかる 輸送 費と 時間 という障壁 まぁ、これは 日本車 が頑張っていることから 言い訳 にならないか。 ・ 日本 で 現地生産 すればいいのに 日本 の 自動車メーカー が アメリカ で 現地生産 やってるんだから ...
明けましておめでとうございます。
... 選択権が無い子どもたちを苦しめる訳には行きません。 動き始めた船に大勢の小学生がのり、その船の行く手には新しい指導要領の 英語が待っており、さらにその先には新しい高校英語が待っています。 早期英語教育は早期英語嫌いということにならないように ...
... 選択権が無い子どもたちを苦しめる訳には行きません。 動き始めた船に大勢の小学生がのり、その船の行く手には新しい指導要領の 英語が待っており、さらにその先には新しい高校英語が待っています。 早期英語教育は早期英語嫌いということにならないように ...
answer946 and…「前置詞のイメージをつかむ」について。
... 返り読みしたりして日本語っぽくしますよね…? 下線部訳になるくらいの問題なら難しい文でしょうし。。そうすると下線部訳の時は即構造分析した方がいい気がしました(かいと) 中学英語と高校英語の違い ＞かいとさん 学習塾の現場からの見解です。 ...
... 返り読みしたりして日本語っぽくしますよね…? 下線部訳になるくらいの問題なら難しい文でしょうし。。そうすると下線部訳の時は即構造分析した方がいい気がしました(かいと) 中学英語と高校英語の違い ＞かいとさん 学習塾の現場からの見解です。 ...
星めぐりの歌 の 英訳
... 2010年10月01日 花巻市内の元高校英語教諭平賀六郎さん（７９）が宮沢賢治の歌曲「 星めぐりの歌 」を英訳し地元の宮沢賢治記念館に寄贈した。賢治の作品は海外でも広く愛読されており、英訳にあたって、これまで誤訳されていた部分を正した。 ...
... 2010年10月01日 花巻市内の元高校英語教諭平賀六郎さん（７９）が宮沢賢治の歌曲「 星めぐりの歌 」を英訳し地元の宮沢賢治記念館に寄贈した。賢治の作品は海外でも広く愛読されており、英訳にあたって、これまで誤訳されていた部分を正した。 ...
無題
... それでも毎日２５０〜３００くらいのアクセスがあり、読者の皆様に申し訳ない次第なのである。 ブログを毎日更新していた頃 ... かなり込み入った内容になってきたが、高校英語の基礎基盤となる文法事項なので、何としても丁寧に学習させ ...
... それでも毎日２５０〜３００くらいのアクセスがあり、読者の皆様に申し訳ない次第なのである。 ブログを毎日更新していた頃 ... かなり込み入った内容になってきたが、高校英語の基礎基盤となる文法事項なので、何としても丁寧に学習させ ...
ファインピックに参加するなう。
... 毎年書かせていただくことで申し訳ないのだが，こういうボランティア的業務に携わっても，偉いとか，そういうことは全くない。 ... 終了すべき過程が終わっているどころか，余力を残して，高校英語に備えるべき時間が、ふんだんかつ潤沢に残さ ...
... 毎年書かせていただくことで申し訳ないのだが，こういうボランティア的業務に携わっても，偉いとか，そういうことは全くない。 ... 終了すべき過程が終わっているどころか，余力を残して，高校英語に備えるべき時間が、ふんだんかつ潤沢に残さ ...
「まあだだよ」
... 金子稔 (洛陽社) 『生きた英語の上達法』 升川潔・小林祐子 訳 (研究社) 『８０日間世界一周』 (Eikyo) 『文章心得帖』 鶴見俊輔 (潮文庫) 『高校英語研究』 昭和４８年１月号 『高校英語研究』 昭和４８年８月号 『身近な話題を英語で表現する指導』 高橋 ...
... 金子稔 (洛陽社) 『生きた英語の上達法』 升川潔・小林祐子 訳 (研究社) 『８０日間世界一周』 (Eikyo) 『文章心得帖』 鶴見俊輔 (潮文庫) 『高校英語研究』 昭和４８年１月号 『高校英語研究』 昭和４８年８月号 『身近な話題を英語で表現する指導』 高橋 ...
高校英語科での協同学習を見学して
... 前半は男女混合の４人グループで、教科書の本文を和訳し、仲間で相談しながら小さなホワイトボード（50?四方くらい）に各班の訳を書いていきます。 辞書を引いたり、相談したり、みんな真剣で、活動に加わっていない生徒は誰一人いませんでした。 ...
... 前半は男女混合の４人グループで、教科書の本文を和訳し、仲間で相談しながら小さなホワイトボード（50?四方くらい）に各班の訳を書いていきます。 辞書を引いたり、相談したり、みんな真剣で、活動に加わっていない生徒は誰一人いませんでした。 ...
購入
... （ 駿台 文庫） ★『原文対照現代語訳・ 道元 禅師全集17 法語・歌頌等』（春秋社） 明日の中学国語の試験は、公立高校 入試 レベルの問題が出題されるだろうと思う。 ... 高校英語はよく分からないが、たぶん センター試験 レベルではないかと勝手に山を張る。 ... tDiary 本日のリンク元
... （ 駿台 文庫） ★『原文対照現代語訳・ 道元 禅師全集17 法語・歌頌等』（春秋社） 明日の中学国語の試験は、公立高校 入試 レベルの問題が出題されるだろうと思う。 ... 高校英語はよく分からないが、たぶん センター試験 レベルではないかと勝手に山を張る。 ... tDiary 本日のリンク元
